- шӱмеш пиждыме
- шӱмеш (шӱмыш) пиждымене по сердцу, не по душе; не нравится, несимпатичный, неприятный
(Улазе) ала-молан шӱмеш пиждыме. [/i]П. Корнилов.[/i] Извозчик почему-то не по сердцу.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шӱм
Марийско-русский словарь . 2015.